Dies ist ein beliebter Beitrag. Ma**** Geschrieben Juni 2, 2022 Dies ist ein beliebter Beitrag. Geschrieben Juni 2, 2022 Auf Anregung von @Dr_Brain. Wie seht ihr das? Sollte man dem Englischen (wahlweise auch anderen Sprachen) entnommene Begriffe verwenden, insbesondere beim Sex-Dating (wir sind hier ja bei Poppen.de)? Oder demonstriert man damit nur, dass man der deutschen Sprache nicht mächtig ist? Sollte man diese Begriffe, wenn man sie schon verwendet, eingedeutscht schreiben oder im Original belassen? Wie passt das zur deutschen Grammatik? Schreibt man "Das turnt mich an" oder "Das turned mich an" oder "Das törnt mich an" oder besser in Deutsch "Das macht mich an"? Hätte ich im Titel "Geschlechter-Treff" anstatt "Sex-Dating" schreiben sollen? Weitere Anglizismen: Dick pic, squirten, Tattoo, Piercing, Gangbang, Doggy-Style, Deepthroat, Bondage, Ball-Gag, Rough Sex ... und euch fallen sicherlich noch etliche andere ein, die mir gerade nicht eingefallen sind. Wie denkt ihr darüber? Sollte man so etwas verwenden? Oder sollte man lieber Deutsch reden? Also Schwanzbild, abspritzen, Tintenhautbild, Durchstechen, Gruppensex, Hundestil, Kehlenfick, Fesselspiele, Ballknebel, rauer Sex usw.? Ich bin gespannt. @Dr_Brain kann hier sicherlich etwas beisteuern, was in der anderen Diskussion einfach gestört hat, weil es da einfach off-topic oder vielmehr themenfremd war.
Gelöschter Benutzer Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 Mein Schwanz ist nur in englisch " dick" :-(
Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 Mußt du wiesen..wie du denkst..was sagt dein Bauch Gefühl.
Gelöschter Benutzer Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 Ich bin generell dafür....jeder schreibt ,wie er spricht ...und alle reimen es sich dann zusammen....und die Kommas setzt man willkürlich ...oder lässt sie ganz weg.....🤷🏼♀️🤷🏼♀️
Anonymes-Mitglied-2 Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 vor 2 Stunden, schrieb Rattenscharf: "Das macht mich an"? Jo...so oder ähnlich! Bei einigen Wörtern erwische ich mich selbst, aber im großen und ganzen versuche ich englische Wörter in deutschen Sätzen zu vermeiden... hauptsächlich, weil es zu viele benutzen um besonders "cool", "hip" oder "up to Date" zu sein. Challenge! Match! Step! Battlefield! Warum?
Ma**** Geschrieben Juni 2, 2022 Autor Geschrieben Juni 2, 2022 vor 1 Minute, schrieb Eiskristall1974: Ich bin generell dafür....jeder schreibt ,wie er spricht ...und alle reimen es sich dann zusammen....und die Kommas setzt man willkürlich ...oder lässt sie ganz weg.....🤷🏼♀️🤷🏼♀️ Wer ohne Punkt und Komma redet, darf dann auch ohne Punkt und Komma schreiben Wie würde man eigentlich "Transgender" in deutscher Sprache sagen? Oder auch einfach nur "Gender"? Es ist mitunter nämlich gar nicht einfach, den korrekten, deutschen Begriff zu finden, weil es ihn eventuell gar nicht gibt oder ein deutscher Begriff etwas anderes aussagt. "Gender" ist ja das soziale und "Sex" das biologische Geschlecht. Auch in manchen Fachbereichen ist es nicht so einfach die passenden deutschen Begriffe zu finden. Aber auch wenn es einfach möglich wäre, so verwenden wir doch häufig englische Begriffe, wie z. B. "Computer" statt "Rechner". Oder "Internet" statt "Internetz". Oder "Brain" statt "Gehirn". Okay, das machen nur sehr wenige, ich weiß nur von zweien hier im Forum Warum man "dick pic" sagt, weiß ich aber auch nicht so recht. "Schwanzbild" ist doch viel einfacher.
An**** Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 Dazu fällt mir ein, die Gruppe Wise Guys : Denglish. Oh Herr gibt mir meine Sprache zurück.... Ich lebe in Deutschland und will Deutsch hören und sprechen. Klingt altmodisch.... Aber das ist mir egal!
Gelöschter Benutzer Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 Ich gehe shopping. Und zwar n'en Ochs-Ford-Duden
Dies ist ein beliebter Beitrag. Fr**** Geschrieben Juni 2, 2022 Dies ist ein beliebter Beitrag. Geschrieben Juni 2, 2022 (bearbeitet) vor 2 Stunden, schrieb Rattenscharf: Gruppensex ... ist auch nicht pur deutsch. "Sex" kommt aus dem Englischen und wurde dort bereits aus dem Lateinischen (sexus) importiert. Die ganzen Fragen, ob oder nicht, halte ich weitgehend für überflüssig, weil sich die meisten von dir genannten Begriffe flächendeckend etabliert haben. Für andere gibt es womöglich bereits deutsche oder eingedeutschte Begriffe, z.B. Tätowierung für das englischsprachige Tattoo, die selbstverständlich synonym benutzt werden und jeder versteht (selbst die Varianten Tatuierung oder Tatauierung würde man im Zusammenhang leicht zuordnen können, auch wenn man es noch nicht kennt). Selbst die, die Lehnwörter aus dem Englischen grundsätzlich und aus Prinzip ablehnen, nutzen sie im Alltag andauernd, weil es ihnen gar nicht mehr auffällt. Diskutieren kann man mit ihnen allerdings oftmals nicht darüber, weil sie gleich beleidigt sind, wenn man sie auf ihre Inkosequenz hingewiesen hat. bearbeitet Juni 2, 2022 von FrenulumLinguae
Dies ist ein beliebter Beitrag. Th**** Geschrieben Juni 2, 2022 Dies ist ein beliebter Beitrag. Geschrieben Juni 2, 2022 (bearbeitet) Ich hätte diesen Thread nicht gegreenlighted! Da verlasse ich mich lieber auf mein Brain, denn das funktioniert synapsen-goldig und ganglien-platin'esk, ganz ohne etwa die Hälfte der Weltbevölkerung for to consider as generally suspicious! Just sayin'—for my 8 fans! bearbeitet Juni 2, 2022 von ThortyDogt Korrekturen sind das Salz in der Prosa-Suppe!
Südfriese Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 Dulli-Denglish für ALLEEEEE, und zwar INSTANT! Wer's braucht . . .
Fr**** Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 vor 23 Minuten, schrieb Angma56: Ich lebe in Deutschland und will Deutsch hören und sprechen. Klingt altmodisch.... Aber das ist mir egal! Ja gut, aber du benutzt hier in deinen Postings auch Wörter wie Fetisch (aus dem Französischen), Sex (aus dem Englischen), Papst bzw. päpstlich (aus dem Französischen bzw. Lateinischen), Thema (altgriechisch), charmant (französisch), Porno (griechisch) usw. Die Frage ist dann eher, warum die einen fremdsprachlichen Begriffe abgelehnt, die anderen aber ganz selbstverständlich benutzt werden. Eine grundsätzliche Ablehnung gegenüber Lehnwörtern gibt es offenbar nicht.
Ge**** Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 (bearbeitet) Jupe. Es ist schon zu spät als das ich klar denken und auf solch Bewusstseinsverändernde Endenden mich klar mit anderen dazu äußern könnte.🤷♂️ Wie wäre es wenn die Leute dazu sagen könnten was sie wollen? Eben weil sie es hübscher finden oder es sich für sie besser anhört 😉. Gute Nacht. Ich gehe schlafen 🥱. Möge die Macht mit euch sein 🖖. bearbeitet Juni 2, 2022 von GentlemanGhost
Li**** Geschrieben Juni 2, 2022 Geschrieben Juni 2, 2022 vor 3 Stunden, schrieb Rattenscharf: törnt Wir sind ja nicht beim Segeln vor 3 Stunden, schrieb Rattenscharf: Sollte man dem Englischen (wahlweise auch anderen Sprachen) entnommene Begriffe verwenden, Hinsichtlich meiner Vorlieben nutze ich fast ausschließlich die englischen Begriffe. Ich habe meine "ersten Schritte" auf einer englischsprachigen BDSM-Seite gemacht und dort die Begriffe gelernt und eben übernommen. Die deutschen Äquivalente sind MIR da oft zu sperrig oder vielleicht nur ungewohnt, z.B. knife play, pet play, DDlg, slave, sub, Dom.... Viele hier wissen allerdings gar nicht, dass die meisten Worte (auch im sexuellen Kontext) ihren Ursprung gar nicht im Englischen haben, sondern im Latein/Altgriechischen. Da wird sich dann über die angeblichen Anglizismen aufgeregt, die aber letztlich gar keine sind.
Gelöschter Benutzer Geschrieben Juni 3, 2022 Geschrieben Juni 3, 2022 Hier gibt es Single und nicht ledig ... Themas erledigt.
Da**** Geschrieben Juni 3, 2022 Geschrieben Juni 3, 2022 Es ist ja (gefühlt) voll trendy mit irgendwelchen Abkürzungen, Fremdwörter und Anglizismen sich zu artikulieren 🤷♂️ Wer’s braucht… zur Not gibt’s Dr. Google
Ma**** Geschrieben Juni 3, 2022 Autor Geschrieben Juni 3, 2022 vor 1 Minute, schrieb Davy666: Es ist ja (gefühlt) voll trendy mit irgendwelchen Abkürzungen, Fremdwörter und Anglizismen sich zu artikulieren 🤷♂️ Wer’s braucht… zur Not gibt’s Dr. Google "Trendy" ist auch aus dem Englischen. Google als US-amerikanische Babysprache lasse ich mal gelten, weil es ein Markenname ist. Aber einen Dr. haben die da nicht.
Gelöschter Benutzer Geschrieben Juni 3, 2022 Geschrieben Juni 3, 2022 Wieso eröffnet sie den Thread eigentlich nicht selbst, wenn ihr soviel daran liegt? Mir ist es vollkommen egal, ob andere bestimmte Begriffe entwenden. Ich verwende generell viele englische Begriffe, aber eben auch, weil ich Englisch kann und mag und es in einer offenen Welt einfach für mich dazu gehört.
Dies ist ein beliebter Beitrag. o8**** Geschrieben Juni 3, 2022 Dies ist ein beliebter Beitrag. Geschrieben Juni 3, 2022 Englisch, Denglisch.... Wir sollten das endlich lassen und uns zu Europa bekennen und die Sachen auf Holländisch sagen.... .wat een domme discussie
Bu**** Geschrieben Juni 3, 2022 Geschrieben Juni 3, 2022 Ich finde allgemein dass es eine Unart geworden ist alles mit englischen Begriffen zu belegen. Das Fernsehen macht das vor und die Leute machen das alles nach und unsere deutsche Sprache geht dabei leider komplett verloren.
Sp**** Geschrieben Juni 3, 2022 Geschrieben Juni 3, 2022 (bearbeitet) Was nützen die englischen Begriffe, wenn dein Gegenüber sie nicht versteht und Mann es dann mühevoll erklären muss? Fehlt nur noch der angesagte Linksverkehr und spätestens dann blickt (poppt) keiner mehr durch 🙄 bearbeitet Juni 3, 2022 von Spicy_
Ph**** Geschrieben Juni 3, 2022 Geschrieben Juni 3, 2022 Grundsätzlich ist es einfach völlig normal, Sprache zu vermischen und Begriffe zu übernehmen. Das hat im deutschen Sprachraum schon etliche Male stattgefunden und erscheint uns oftmals völlig normal. Gutes Beispiel dafür ist das Wort "Kekse", dass etymologisch vom englischen "cakes" kommt. Abgesehen davon sind 'Fachbegriffe' doch oftmals in fremdsprachlicher Form zu finden. Bei einer überpräsenten englischsprachigen Pornoindustrie erscheint mir das also durchaus plausibel. Ich persönlich mache da keine festen Grenzen, sondern verwende, was mir gerade passend erscheint.
Gelöschter Benutzer Geschrieben Juni 3, 2022 Geschrieben Juni 3, 2022 Warum nicht?! Wenn die Kommunikation dann besser läuft?!
Gelöschter Benutzer Geschrieben Juni 3, 2022 Geschrieben Juni 3, 2022 (bearbeitet) vor 13 Stunden, schrieb GentlemanGhost: Wie wäre es wenn die Leute dazu sagen könnten was sie wollen? Eben weil sie es hübscher finden oder es sich für sie besser anhört 😉 Das finde ich persönlich am besten. Ich persönlich bin total begeistert von kreativen Wortneuschöpfungen. Welcher Sprache Worte zugeordnet werden ist eigentlich Latte (Latte =italienisch für Milch), es soll schließlich zum Ausdruck kommen, was man meint. Verständnisprobleme hat höchstens der Empfänger. Aber der kann ja lernen. Das steht jedem offen. Wer sich dagegen wehrt, hat vermutlich chronischen Spunk. Freedom of speech für alle Allmänner!!! ****** bearbeitet Juni 3, 2022 von Gelöschter Benutzer Beleidigung entfernt
Empfohlener Beitrag